平均耐用年数に関しては、設置環境、利用頻度、利用状況にもよるため、お答えが難しいです。
一般的に「タブレット」はAppleが公表している3-4年を基本としております。
膨張の原因としては、バッテリーに熱が籠った状態が続くと膨張しやすいため充電しっぱなし、放電していない、熱がこもりやすい環境での利用、などが挙げられます。
予防策は、上記原因を取り除くことです。