• No : 7615
  • 公開日時 : 2022/06/22 09:21
  • 印刷
お客様向け

USENレジ(旧:Uレジ) TTOの多言語設定の方法をしりたい。

回答

USENレジ(旧:Uレジ) TTOの「多言語設定の方法」について

登録できる言語は 「英語」 「中国語」 「ベトナム語」の3言語です。

以下2つの設定方法があります。

■管理画面から設定する方法
①USENレジFOOD(旧:Uレジ)管理画面>TTO管理>商品名設定> [店舗][タイプ][メニューブック]を選択>[検索]
 ※「カテゴリ」「メインメニュー」「サブメニュー」を一括で設定することはできないため [タイプ]にてその都度選択して設定してください


②[言語:select]クリック>設定したい言語を選択


③[TTO/セルフレジ表示用]の部分に多言語で表示させたい商品名を入力>[保存]
 ※例の場合太文字の「ブレンド」「アメリカン」「カフェオレ」が日本語表記での商品名なので、それに合わせて多言語の商品名を登録してください
 ※説明文もここで登録できます


④[OK]で完了です


■CSVで設定する方法

①USENレジFOOD(旧:Uレジ)管理画面>TTO管理>商品名設定>[CSVアップロード]>ダウンロード>[店舗][タイプ][メニューブック]
 を選択し、CSVをダウンロードします
 ※「カテゴリ」「メインメニュー」「サブメニュー」を一括で設定することはできないため
  [タイプ]にてその都度選択して設定してください


②ダウンロードしたCSVに登録したい多言語での商品名を入力
 例)英語での商品名を登録したい場合
   [J列:【eng】%s表示用]に入力する
 ※他の言語の場合は画像①をご参照ください
 ※黄色部分が英語表記の部分
 ※赤色部分が日本語表記のもので、ダウンロードしたらデフォルトで入っています
 ※説明文もここで登録できます

画像①


③アップロード>[ファイル名]で編集した上記のCSVを選択>[アップロード]


④「データ登録完了しました。」の表示がされたことを確認し、登録完了となります